Red clouds in the winter sky