3d illustration of a brain tractography